⒈  问，特指法庭中的审问：审讯。刑讯。讯问。
⒉  消息，信息：通讯。音讯。讯息。
⒊  告，陈诉：“夫也不良，歌以讯之。”
⒋  中国西周时对俘虏的称谓：执讯（意思是捉到俘虏）。
⒌  古同“迅”，迅速。

详细词义
◎ 讯
訊 xùn
〈动〉
(1) 同本义 [interrogate]
讯，问也。——《说文》。按，字亦作询。汉宣帝名询。
讯之占梦。——《诗·小雅·正月》。传：“问也。”
多其讯。——《礼记·学记》。注：“或为訾，按，訾犹咨也。”
执讯而与之书。——《左传·文公十二年》。注：“通问之官。”
君尝讯臣矣。——《公羊传·僖公十年》。注：“上问下曰讯。”
以讯首或告。——《礼记·王制》
讯鞫论报。——《汉书·张汤传》。注：“考问也。”
卒从吏讯。——《汉书·邹阳传》。注：“谓鞠问也。”
乃讯申胥。——《国语·吴语》
昼夜搒讯。——清· 张廷玉《明史》
木讯者三人。——清· 方苞《狱中杂记》
(2) 又如：讯定(审问判决)；讯治(审问，处罚)；讯责(审问罪状而加谴责)
(3) 询问；请教 [question]
广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》
泛讯之。——清· 方苞《狱中杂记》
你如今也讯听着，不管他根基富贵，只要模样儿配的上，就来告诉我。——《红楼梦》
(4) 又如：讯听(打听)
(5) 责问，诘问 [call sb. to account；closely question]
歌以讯之。——《诗·陈风·墓门》
讯予不顾。
诏大臣至西宁卫讯理，按例赔偿。—— 清· 俞正燮《癸已类稿》
(6) 又如：讯语(责问的言词)；讯理(责问处理)；讯让(又言词责告)；讯语(责问)
(7) 问候 [send one's respects to]
绸缪结风徽，烟温吐芳讯。——《文选·谢瞻文》
(8) 又如：讯牍(问候的书信)；讯尺(问候的尺牍)；讯记(问候的书信)
(9) 施以讯杖 [beat；torture]
使坊市恶少年罗告富室，诬以罪恶，捕系地牢，讯掠取服。——《资治通鉴·唐太宗大历四年》
(10) 又如：讯掠(拷打审问)；讯疮(刑讯的创伤)；讯考(拷问；刑讯)
记性变化
◎ 讯
訊 xùn
〈名〉
(1) 消息；音信 [news；message]
有客山中至，言传故人讯。——储光羲《田家即事答崔二东皋作》
(2) 又如：通讯；电讯；死讯；音讯；闻讯；简讯；零讯；喜讯
(3) 信 [letter]
行远疾速，而不可托讯者与？——《荀子》
(4) 又如：讯函(信函)；讯报(文书信函)；讯缄(信函)
(5) 警报 [alarm]。如：消防队闻讯赶来

讯 (xùn) 指打听、询问、音讯、迅速，用作人名意指聪明、敏捷、变通之义；

[①]［xùn］
［《廣韻》息晉切，去震，心。］
“讯1”的繁体字。亦作“訙1”。
(1)询问。
(2)责让；诘问。
(3)审问。
(4)施以讯杖。
(5)指被俘的敌囚。
(6)访问。
(7)问候。
(8)告诉。
(9)音讯；消息。
(10)古代辞赋末尾总括要旨的一段。也称“乱”。
(11)通“信”。信使；通音问的人。
(12)通“信”。书信。
(13)通“信”。相信；证实。
(14)通“迅”。振奋。
(15)通“迅”。迅疾。

芳讯发幽缄，新诗比良觌。——唐朝· 权德舆《酬陆四十楚源春夜宿虎丘山对月寄梁四敬之兼见贻之作》

芳讯此时到，胜游何日陪。——唐朝· 刘禹锡《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作》

今日承芳讯，谁言赠衮荣。——唐朝· 刘禹锡《南海马大夫见惠著述三通勒成四帙上自邃古达于国朝采其菁华至简如富钦受嘉贶诗以谢之》

款关一问讯，为我披衣裳。——唐朝· 元稹《春月》

劳君频问讯，劝我少淹留。——唐朝· 白居易《想东游五十韵》

雀罗谁问讯，鹤氅罢追随。——唐朝· 白居易《偶作寄朗之》

忽枉兼金讯，非徒秣马功。——唐朝· 张九龄《酬赵二侍御使西军赠两省旧僚之作》

将军初执讯，明主欲论功。——唐朝· 张随《河中献捷》

故人问讯缘同病，芳月相思阻一杯。——唐朝· 韦应物《假中枉卢二十二书亦称卧疾兼讶李二久不访问以诗答书因亦戏李二》

琼瑶览良讯，芣苡满素囊。——唐朝· 权德舆《唐开州文编远寄新赋累惠良药咏叹仰佩…聊书还答》

梦入蓝桥，几点疏星映朱讯。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》