⒈  古书上说的一种香草，亦用以喻国君：荃察（旧时书信中请人原谅的敬辞，“荃不察余之中情兮”）。荃鉴。荃宰（喻君臣）。
⒉  古同“筌”，捕鱼的竹器。

详细词义
◎ 荃 quán
〈名〉
(1) (形声。从艸，全声。本义：香草名，即荪)
(2) 香草名。即“菖蒲”，又名“荪”。古用以比喻君主 [calamus]
荃不揆余之中情兮。——《离骚》。注：“香草也。”
荃者，所以在鱼得鱼而忘荃。——《庄子·外物》。释文：“香草也。”
荃蕙蔽匿兮，胡久而不芳？——柳宗元《吊屈原文》
(3) 又如：荃宰(指君臣)；荃荪(香草。古代常用以喻贤良的人)；荃察(旧时书信中常用为希望对方鉴谅的敬辞)；荃芜(香草名)
(4) 细切的腌芥菜 [pickled leaf mustard]
荃，芥脃也。从草，全声。谓以芥为斋、鲜脃也。——《说文》
(5) 通“筌”。捕鱼具 [fishtackle]
荃者所以在鱼，得鱼而忘荃。——《庄子·外物》
(6) 又如：荃蹄(鱼苟和兔网)
(7) 通“絟”。细布 [fine cloth]喻君主 [emperor]
繇王闽侯亦遣建荃。——《汉书·景十三王传》
(8) 又如：荃宰(喻君臣)；荃察(荃，指国君；察，明察)

荃 (quán) 指菖蒲、香草、国君、尊贵，用作人名意指超凡、权力、深谋远虑之义；

[①]［quán］
［《廣韻》此緣切，平仙，清。］
(1)香草名。即昌蒲。多喻君主。
(2)喻当政者。
(3)细布。
(4)通“筌”。捕鱼器。

将千龄兮此遇，荃何为兮独往。——唐朝· 徐贤妃《拟小山篇》

秋风晨夜起，零落愁芳荃。——唐朝· 钱起《海畔秋思》

雾雪看满怀，兰荃坐盈掬。——唐朝· 钱起《美杨侍御清文见示》

鸿鹄志应在，荃兰香未衰。——唐朝· 钱起《送任先生任唐山丞》

逐客三四公，盈怀赠兰荃。——唐朝· 韩愈《送灵师》

餐白玉兮饮琼芳，心思荃兮路阻长。——唐朝· 卢照邻《中和乐九章 总歌第九》

既可习为饱，亦可薰为荃。——唐朝· 元稹《和乐天感鹤》

晴沙下鸥鹭，幽沚生兰荃。——唐朝· 司马扎《上巳日曲江有感》

荃蘪路远愁霜早，兄弟乡遥羡雁飞。——唐朝· 徐铉《九日雨中》

不学著水荃，一生长怗怗。——唐朝· 元稹《高荷》

梦入蓝桥，几点疏星映朱荃。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》