⒈ 帝王的妻,位次于皇后;亦指太子、王、侯的妻:妃子。妃嫔。
⒉ 古代对神女的尊称:天妃。宓妃。
⒊ 古同“绯”,粉红色。
详细词义
◎ 妃 fēi
〈名〉
(1) (会意。从女,己声。本义:婚配,配偶)
(2) 通“配”( pèi)。同本义 [spouse]
妃,匹也。——《说文》
嘉耦曰妃。——《左传·桓公二年》
故黄帝作君臣上下之义,父子兄弟之礼,夫妇妃匹之合。——《商君书·画策》
(3) 又如:吉妃(美满的婚配)
(4) 泛指妻子 [wife]
以某妃配某氏。——《仪礼·少牢礼》。注:“某妃,某妻也。”
嫘祖为 黄帝正妃。——《史记》
(5) 帝王的妾 [imperial concubine]
宿有妃,嫱嫔御焉。——《左传·哀公元年》
(6) 又如:妃妾(皇帝的妾);妃嫔(帝王的妾侍。妃,位次于后;嫔,位又次于妃)
(7) 特指太子、王侯之妻 [the wife of the Crown Prince]
天子之妃曰后。——《礼记·曲礼》。注:“配也。”
皇帝纳皇后。…皇太子纳妃。…亲王纳妃。——《新唐书》
(8) 女神的尊称 [the honorific title of goddess]
从南湘之二妃。—— 三国 魏· 曹植《洛神赋》
(9) 某一事物的对立面。因其既相反又相成,故称 [opposite]
水,火妃也。——《左传》
妃 (fēi) 指匹配、婚配、配合、辅佐,用作人名意指美丽、和和美美、甜蜜美满之义;
[①][fēi]
[《廣韻》芳非切,平微,敷。]
亦作“婓1”。亦作“媐2”。亦作“1”。
(1)配偶;妻。
(2)后世专指皇帝的姬妾,太子和王侯的妻。
(3)女神之尊称。
(4)某一事物的对立面。因其既相反又相成,故称。
(5)通“緋”。参见“妃色”。
[②][pèi]
[《廣韻》滂佩切,去隊,滂。]
(1)匹配;婚配。
(2)配合;辅佐。
湘妃泣下竹成斑,子规夜啼江树白。——唐朝· 武元衡《望夫石》
犹残仙媛湔裙水,几见星妃度袜尘。——唐朝· 王初《银河》
休夸此地分天下,只得徐妃半面妆。——唐朝· 李商隐《南朝》
楚妃交荐枕,汉后共藏{斗龟}。——唐朝· 李商隐《拟意》
莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。——唐朝· 贾岛《赠梁浦秀才斑竹拄杖》
虞舜南捐万乘君,灵妃挥涕竹成纹。——唐朝· 胡曾《咏史诗 湘川》
渔父留歌咏,江妃入兴词。——唐朝· 张子容《赠司勋萧郎中》
寒光萧条候虫急,荆王流叹楚妃泣。——唐朝· 邵谒《词 三》
父兄三叶皆尚主,子女四代为妃嫔。——唐朝· 崔颢《江畔老人愁》
翻江倒海倾吴蜀,汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。——唐朝· 顾况《琴曲歌辞。龙宫操》
梦入蓝桥,几点疏星映朱妃。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》