⒈ 修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。
⒉ 供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。
⒊ 女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。
⒋ 修饰,打扮的式样:时妆。古妆。
详细词义
◎ 妆
妝、粧 zhuāng
〈动〉
(1) (形声。从女,爿( pán)声。本义:梳妆打扮)
(2) 同本义 [apply makeup]
妝,饰也。——《说文》。字亦作娤。
不待饰装(妆)。——宋玉《登徒子好色赋》
靓莊(妆)刻饰。——司马相如《上林赋》
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。——唐· 白居易《琵琶行》
(3) 又
梦啼妆泪红阑干。
绿云扰扰,开妆镜也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
形容憔悴,非昔悦,蓬鬓衰颜不复妆。——鲍照《拟行路难》
想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆。——王实甫《西厢记》
(4) 又如:妆束(打扮的样式);妆台(妇女梳妆用的镜台。亦借指闺房);妆严(妆束;打扮)
(5) 假装。同“装” [pretend]
叉手躬身,妆聋做哑。——王实甫《西厢记》
(6) 又如:妆谎子(装腔,作假);妆晃(装门面,摆样子)
记性变化
◎ 妆
妝 zhuāng
〈名〉
(1) 女子身上的妆饰、脂粉 [woman's personal adorn ments]
阿姊闻妹来,当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》
罗襦不复施,对君洗红妆。——杜甫《新婚别》
(2) 又如:艳妆;浓妆;妆光(盛装的容貌);妆盒(盛梳妆品的盒子);妆泪(女子的粉泪);妆奁(女子梳妆用的镜匣等物)
(3) 演员身上的装饰 [decorations]。如:卸妆
(4) 装饰的式样 [style]
小姑洲北浦云边,二女啼妆自俨然。——唐· 李群玉《黄陵庙》
(5) 又如:宣和妆;宫样十八九妆;妆束(服饰);妆梳(梳妆打扮的款式);妆饰(打扮的样式)
[①][zhuāng]
[《廣韻》側羊切,平陽,莊。]
亦作“娤1”。“妆1”的繁体字。
(1)梳妆打扮。
(2)指女子身上的妆饰。
(3)女子妆饰的式样。
(4)嫁妆。
(5)假装;装扮。
(6)古代云南地区使用贝币的单位。
妆镜菱花暗,愁眉柳叶颦。——唐朝· 骆宾王《相和歌辞 王昭君》
蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。——唐朝· 李贺《相和歌辞 难忘曲》
坐恐玉楼春欲尽,红绵粉絮裛妆啼。——唐朝· 崔国辅《舞曲歌辞 白纻辞二首 一》
新施箱中幔,未洗来时妆。——唐朝· 王建《代故人新姬侍疾》
嫁时女伴与作妆,头戴此钗如凤凰。——唐朝· 王建《失钗怨》
家人竞喜开妆镜,月下穿针拜九霄。——唐朝· 权德舆《七夕》
碧玉妆粉比,飞琼秾艳均。——唐朝· 孟郊《南阳公请东樱桃亭子春宴》
又似宫娃逞妆饰,终当一使移花根,还比蒲桃天上植。——唐朝· 孟郊《和蔷薇花歌》
依稀旧妆服,晻淡昔容仪。——唐朝· 元稹《江陵三梦 一》
驿舫妆青雀,官槽{飠末}紫骝。——唐朝· 白居易《想东游五十韵》
梦入蓝桥,几点疏星映朱妆。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》