⒈  增加：益寿延年。增益。损益。
⒉  好处，有好处：利益。益处。公益。权益。受益非浅。
⒊  更加：益发。日益壮大。
⒋  古同“溢”，水漫出来。

详细词义
◎ 益 yì
〈动〉
(1) (会意。小篆字形。象器皿中有水漫出。从皿，从水。“水”已隶变。本义：“溢”的本字。水漫出)
(2) 同本义 [overflow]
益，饶也。——《说文》。按，从水，浮于四，会意。字亦作溢。
(3) 引申为水涨
澭水暴益。——《吕氏春秋》
(4) 在某些方面增加(如体积、数量、程度等) [increase]
损益，盛衰之始也。——《易·杂卦传》
人或益之，人或损之，胡可得而法？——《吕氏春秋·察今》
有所广益。——诸葛亮《出师表》
斟酌损益。
大有所益。——《资治通鉴·汉纪》
(5) 又如：增益；延年益寿；益甲(增兵)；益兵(增加兵力)；益封(增加封邑)；益军(益兵)；益损(增减；兴革)；益算(增加岁数)；益赋(增加赋税)
(6) 助；补助 [help]
与我齐者，吾不与处，无益我者也。——《吕氏春秋·贵当》
(7) 扩大，加大 [expand]
民众城小，则益城。——《谷梁传》
记性变化
◎ 益 yì
〈形〉
(1) 有益， 有利 [beneficial]。如：益鸟
(2) 富裕 [prosperous]
其家必日益。——《吕氏春秋·贵当》
(3) 骄傲自满 [conceited and self-satisfied]
有貌愿而益， 有长若不肖。——《庄子》
◎ 益 yì
〈副〉
(1) 更加 [all the more]
君之疾在肌肤，不治将益深。——《韩非子·喻老》
如水益深，如火益热。——《孟子》
益狎。——唐· 柳宗元《三戒》
香远益清。——宋· 周敦颐《爱莲说》
敌行益还。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
(2) 又如：精益求精；益用伤悼(更加悲伤)；益复(更加；越发)；益发(更加，越发)
(3) 渐渐 [gradually；little by little]
益习其怕，又近出前后(习，熟悉，习惯)。——唐· 柳宗元《三戒》
◎ 益 yì
〈名〉
(1) 任何一种好处或利益 [advandage；profit；benefit]——跟“害”相对
谦得益。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》
无益吾事。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
有益于身。——清· 刘开《问说》
取善之益。
(2) 又如：受益不浅
(3) 州名 [Yi prefecture]。汉武帝所置十三刺史部之一。辖境约当今四川省折多山，云南省怒山、哀牢山以东，甘肃省武都、两当，陕西省秦岭以南，湖北省郧县、保康西北，贵州省除东边以外地区

益 (yì) 指好处、增加、益处、富裕，用作人名意指富裕、才华横溢；

[①]［yì］
［《廣韻》伊昔切，入昔，影。］
(1)“溢”的古字。水从器中漫出。引申为水涨。
(2)“溢”的古字。骄溢。
(3)“溢”的古字。淹灭。
(4)增加。
(5)引申为进一步或进一层。
(6)赏赐。
(7)进益；长进。
(8)补助；援助。
(9)多。
(10)富饶。
(11)利益；好处。
(12)引申为有益。
(13)副词。更加。
(14)副词。逐渐。
(15)通“隘”。阻塞。
(16)通“嗌”。咽喉窒塞。
(17)通“翳”。掩。
(18)《易》卦名。六十四卦之一。
(19)人名。即伯益。相传为尧舜时大臣。
(20)古代行政区划名。州名。汉武帝所置十三刺史部之一。参阅《汉书·地理志下》。
(21)古代行政区划名。路名。宋置。参阅《宋史·真宗纪》。
(22)姓。见《通志·氏族五》。

岁暮寒益壮，青春安得归。——唐朝· 刘驾《相和歌辞 苦寒行》

海上终难接，人间益自疑。——唐朝· 李端《游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外》

鼎铉辞台座，麾幢领益州。——唐朝· 武元衡《西亭早秋送徐员外》

潦倒从军何取益，东西走马暂同游。——唐朝· 杨巨源《秋日登亭赠薛侍御》

情知梦无益，非梦见何期。——唐朝· 元稹《江陵三梦 一》

相门宾益贵，水国事多闲。——唐朝· 姚合《送韦瑶校书赴越》

尘里正愁老，相逢眼益明。——唐朝· 刘得仁《逢吕上山人》

见面知何益，闻名忆转深。——唐朝· 李群玉《龙安寺佳人阿最歌八首 二》

归岫香鑪碧，行吟步益迟。——唐朝· 李咸用《送赵舒处士归庐山》

献图开益地，张乐奏钧天。——唐朝· 张说《奉和圣制暇日与兄弟同游兴庆宫作应制》

梦入蓝桥，几点疏星映朱益。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》