⒈  用器物计算东西的多少或长短：用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。
⒉  估量：思量。打量。

详细词义
◎ 量 liáng
〈动〉
(1) (形声。本义：用量器计算容积或长度)
(2) 同本义 [measure]
量，称轻重也。——《说文》。段注：“称者，铨也。汉志曰：量者，所以量多少也。衡权者，所以均物平轻重也。此训量为称轻重者，有多少斯有轻重，视其多少可辜搉其重轻也，其字之所以从重也。”
苦称量之不审也兮。——《楚辞·惜誓》
为之斗斛以量之。——《庄子·胠箧》
不量凿而正枘兮。——《楚辞·离骚》
量入以为出。——《礼记·王制》
(3) 又如：比量(不用尺而用手、绳、棍等大概地量一量；比试)；量柴头数米角比喻做事小气吝啬，斤斤计较；量地(丈量土地)；量酒(量酒人，量酒博士。都指酒店中接待顾客的伙计)；量珠(以斗量明珠以买侍妾。后指纳妾为量珠之聘)；量视(衡量；看待)料量(计量)；量校(以量器测定校核)
(4) 衡量，酌量 [calculate；estimate]
事君者量而后入。——《礼记·少仪》。注：“量其事意合成否。”
量功名日，分财用，平板干。——《左传》
则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。—— 苏洵《六国论》
进步未可量。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
度德量力。——《三国志·诸葛亮传》
量敌之众寡。——宋· 王安石《答司马谏议书》
量力而处之。——《资治通鉴》
(5) 又如：量移(被贬谪在边远地方的官员遇大赦时酌量移到京郊)
量
(6) 通“緉”。双 [pair]
未知一生当箸几量屐？——《世说新语·雅量》
(7) 另见 liàng；liang

量 (liàng) 指估计、揣测、容纳、测量，用作人名意指大度、豁达、谨慎之义；

[①]［liàng］［liáng］
［《廣韻》力讓切，去漾，來。］
(1)计量物体多少的容器。
(2)泛指计量的标准。
(3)限度；容量。
(4)分限；限界。
(5)气度；气量。
(6)指才能。
(7)标准；规格。
(8)（或读liáng）衡量；估计。
(9)指思虑、考虑。
(10)裁度，测断。
(11)评价；品评。
(12)数量。
(13)谓布满。
(14)坑，洼地。
(15)哲学范畴，与“质”相对。
(16)量词。南朝时一种计量墨的单位。
(17)通“緉”。量词，犹双。
(18)通“兩”。量词。
量2［liáng］
［《廣韻》吕張切，平陽，來。］
(1)用特定的标准工具，测定事物的长短、轻重、多少或其他性质。
(2)计算、查点（数目）。
(3)商酌。
(4)方言。购买（米、豆等）。

手把山中紫罗笔，思量点画龙蛇出。——唐朝· 顾况《剡纸歌》

时命到来须作用，功名未立莫思量。——唐朝· 白居易《赠杨使君》

莫辞辛苦供欢宴，老后思量悔煞君。——唐朝· 白居易《府酒五绝 谕妓》

窅机冥智难思量，无尽性月如空王。——唐朝· 鲍溶《怀幽期》

山色依然好，兴衰未可量。——唐朝· 殷尧藩《陆丞相故宅》

八会旧文多搭写，七真遗语剩思量。——唐朝· 皮日休《奉和鲁望寄南阳广文次韵》

好笑王元不量力，函关那受一丸泥。——唐朝· 胡曾《咏史诗 陇西》

子细思量成底事，露凝风摆作尘埃。——唐朝· 罗隐《淮南高骈所造迎仙楼》

鸟啭蜂飞日渐长，旅人情味悔思量。——唐朝· 唐彦谦《寄蒋二十四》

忧来长不寐，往事重思量。——唐朝· 任翻《长安冬夜书事》

梦入蓝桥，几点疏星映朱量。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》