⒈ 劝酒:酬酢。
⒉ 用财物报答:酬劳。酬谢。酬金。报酬。
⒊ 交际往来:应(yìng )酬。酬对。酬和(hè)(用诗词应答)。酬唱(用诗词互相赠答)。
⒋ 实现愿望:壮志未酬。
详细词义
◎ 酬
詶、酧、醻 chóu
〈动〉
(1) (形声。从酉,夀声。本义:客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答)
(2) 同本义 [exchange of toast]
酬,主人进客也。——《说文》。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。
(3) 又如:酬献(相互劝酒);酬劝(劝酒)
(4) 酬答,报答 [reciprocate]
主人酬宾。——《仪礼·士冠礼》。注:“饮宾客而从之以财货,曰酬,所以申畅厚意也。”
交酬好货皆厚。——《国语·周语》。注:“交酬相酬之币也。”
吾无以酬之。——《左传·昭公二十七年》
不有死者,无以酬圣主。——梁启超《谭嗣同传》
天将以酬长厚者。——《聊斋志异·促织》
(5) 又如:酬知(酬报知己者);酬赏(报答他人而赏给财物)
(6) 应对;对答 [answer;reply]
可与酬酢。——《易·系辞》。注:“犹应对也。”
(7) 又如:酬抗(酬对;对答);酬决(应对决断);酬奉(旧时奉召应对诗文)
(8) 酬诗,以诗文互相赠答 [present each other]。如:酬寄(以诗文酬和寄赠);酬赓(指诗词应和)
(9) 赏赐 [grant a reward]。如:酬偿(报偿;偿还);酬赎(以钱偿值赎回);酬庸(酬劳)
(10) 筹划 [plan and prepare]。如:酬想(想像,设想);酬款(筹划借款)
(11) 报复 [make reprisals;retaliate]。如:酬阻(因报复而加阻止)
(12) 酹祭 [offer a sacrifice to]。如:酬酒(以酒酹祭);酬神(祭谢神灵);酬地(以酒祭地)
记性变化
◎ 酬 chóu
〈名〉
报酬 [reward;payment]。如:计酬(计算报酬);同工同酬
[①][chóu]
[《廣韻》市流切,平尤,禪。]
亦作“酧1”。亦作“醻1”。
(1)劝酒,敬酒。
(2)报答。
(3)应对;对答。
(4)偿。抵偿;赔偿。
(5)偿。偿付。
(6)偿。赏赐;奖赏。
(7)实行;实现。
(8)报复。
(9)诗文赠答。
(10)酹祭。
(11)筹划。
盛引墙看遍,高烦架屡移。——唐朝· 韩王从善《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉》
感激酬恩泪,星霜去国颜。——唐朝· 武元衡《途次近蜀驿蒙恩赐宝刀及飞龙厩马使还奉寄中书李郑二公》
千金邀顾不可酬,乃独遇之尽绸缪。——唐朝· 韩愈《刘生诗》
十载飘然绳检外,樽前自献自为酬。——唐朝· 杜牧《念昔游三首 一》
陆公余德机云在,如我酬恩合执鞭。——唐朝· 杜牧《怀钟陵旧游四首 一》
道孤心易感,恩重力难酬。——唐朝· 杜牧《留题李侍御书斋》
笙磬有文终易别,珠玑无价竟难酬。——唐朝· 许浑《酬副使郑端公见寄》
翻覆吟佳句,何酬国士恩。——唐朝· 李频《冬夜酬范秘书》
相逢得何事,两笼酬戏笺。——唐朝· 皮日休《鲁望昨以五百言见贻过有褒美内揣庸陋弥增媿悚因成一千言上述吾唐文物之盛次叙相得之欢亦迭和之微旨也》
蚌鹬徒喧竞,笙歌罢献酬。——唐朝· 李咸用《和殷衙推春霖即事》
梦入蓝桥,几点疏星映朱酬。——宋朝· 吴文英《荔枝香近·七夕》